2023-12-14

„Jos žodis“ – Europos literatūros naktis Tel Avive

Nepaisant sunkių išgyvenimų fono ir tebesitęsiančio itin komplikuoto laikotarpio šalyje, Izraelio rašytinio žodžio mylėtojai galėjo trumpam pabėgti atokvėpio į literatūros pasaulį. 7-osios Chanukos šventės žvakės vakarą kultūros centre Liebling Haus-The White City Center Tel Avive įvyko šiuolaikinius Europos rašytojus pristatantis renginys. Jį inicijavo EUNIC klasteris Izraelyje, kurio nare bei viceprezidente yra Lietuva.

Šiemet nakties fokusas, kaip kad sako ir renginio pavadinimas, buvo moterys rašytojos bei literatūra, nagrinėjanti svarbius lytiškumo klausimus, kurianti stiprias ir įsimintinas veikėjas, atskleidžianti jų perspektyvas bei išgyvenimus.

Tarp nagrinėtų temų: kūniškumas ir seksualumas, motinystė, trauma ir senėjimas. Jeruzalės rašytojų festivalio meno vadovės dr. Julios Fermentto Tzaisler kuruota programa įtraukė dešimt istorijų iš dešimties šalių. Tarp jų – Lietuvos nacionalinės kultūros ir meno premijos bei Europos Sąjungos literatūros premijos laureatė rašytoja Giedra Radvilavičiūtė bei jos kūrinys „Šiąnakt aš miegosiu prie sienos“.

Kūrinius, kurių autoriai, deja, šiuo laikotarpiu negali apsilankyti Izraelyje, hebrajų kalba įtaigiai skaitė žinomos ir mylimos šalies aktorės Hana Azoulai-Haspari, Alma Dishi, Michal Karni ir Sharon Lipkind. Įkvepiantį vakarą baigė gyvi muzikos pasirodymai ir trumpo metro filmų peržiūra, kurioje galima buvo pamatyti ir animatorės Birutės Sodeikaitės darbą „In Perpetuum“, kalbantį apie moters patiriamą metamorfozę tapus mama. Projektas įgyvendintas Lietuvos kultūros atašė Izraelyje ir Lietuvos kultūros instituto iniciatyva.